Subtitles 3% S01E01

Season 1, Episode 1 – “Cubes”

In a grimy near-future, 20-year-olds stream to a sleek testing facility to compete for a spot in an idyllic land known as the Offshore.

A world divided into progress and devastation. The link between the two sides – Offshore and Inland – is a rigorous and painstaking system called The Process. Everyone in Inland has a chance to go through The Process to live a better life in Offshore. But only 3% make it through.

The series follows the struggle of a group of characters trying to get selected as part of 3% approved to go to ‘That side’. The plot takes place in a world where all people, upon reaching age 20 can enroll in a selective process where 3% are accepted to transfer to a better world full of opportunities and the promise of a decent life. The selection process is cruel, filled with tension, and composed of extreme situations of stress, fear and moral dilemmas.


DOWNLOAD SUBTITLE NOW
(3 downloads) Aired November 26, 2016
3%.S01E01.COMPLETE.DUBBED.720p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-PiA.srt
DOWNLOAD SUBTITLE NOW
(0 downloads) Aired November 26, 2016
3%.S01E01.DUBBED.NF.WEBRip.x264-SDI.srt

 

Related Subtitles

  • 3% S01E03 Season 1, Episode 3 -"Corridor" A nerve-wrecking trip through a dark tunnel leaves Joana haunted by a vision from her past. Ezequiel recieevs an unexpected visitor. The series follows the struggle of a group of characters trying to get selected as part of 3% approved to go to 'That […]
  • 3% S01E04 Season 1, Episode 4 -"Getaway" Trapped in the dorms without food and water, the candidates race to find a solution. A studden change in the test brings out a new side of Marco. The series follows the struggle of a group of characters trying to get selected as part of 3% approved to go […]
  • 3% S01E07 Season 1, Episode 7 -"Capsule" A night of celebration turns chaotic as Process officials realize there's a traitor in their midst and begin interrogating the candidates. The series follows the struggle of a group of characters trying to get selected as part of 3% approved to go to […]
  • 3% S01E06 Season 1, Episode 6 -"Glass" Candidates find a tempting offer waiting for them in their new dorm rooms. Those who decide to stay face dauting individual tests. The series follows the struggle of a group of characters trying to get selected as part of 3% approved to go to 'That side'. […]
  • 3% S01E08 Season 1, Episode 8 -"Button" On the morning of the Purification Ritual, starting revelations and shifting loyalties leave the fates of four candidates hanging in the balance The series follows the struggle of a group of characters trying to get selected as part of 3% approved to go to […]