Subtitles A Place To Call Home S03E02 – L’Chaim, to Life

Season 03, Episode 02 – “L’Chaim, to Life”
George’s return from hospital opens a whole new world for the Bligh family, as his new lease on life, pushes him to pursue a career in politics, announcing that he’ll run for the Country Party in the next election. While he has the support of close friend, Sir Richard Bennet, George is later informed by Richard that he will more likely win the election if he were to marry a suitable woman, with an aristocratic background. James and Olivia’s decision to move the christening of baby George forward is marred when Gino, now aware of James’ sexuality, chooses to not become the godfather of his son. With his father’s political bid announced, James assures Olivia that his sexuality will not stand in the way of their marriage, and they proceed to make love. After learning she’s pregnant with George’s baby, Sarah is forced to deal with her past in Ravensbrück, as she reveals to Jack that she was once pregnant, however was brutally bashed by the Nazis and seemingly, lost the baby. After René has a severe health crisis, Sarah makes the ultimate decision to go to the city, and have an abortion.

(71 downloads) Aired October 9, 2015


Related Subtitles

  • A Place To Call Home S03E10 – The Love Undeniable Season 03, Episode 10 – “The Love Undeniable” Regina sets out to destroy any chance of happiness for George and Sarah. Elizabeth takes a remarkable step towards happiness while Anna questions her relationship with Gino. Carolyn finally confides in Jack just as his career is on the line […]
  • A Place To Call Home S04E02 – Bad in a Good Way Season 04, Episode 02 – Bad In A Good Way Regina weaves another tendril around George. James is rattled by Olivia's confession. Jack proves to Carolyn that she is worthy of him A mysterious woman is perched between the harsh legacy of World War II and the hope of a new life in […]
  • Graves S01E03 Season 01, Episode 03 – “Nothing Can Come of Nothing” Margaret is approached by the Republican Party and invited to launch a Senate campaign, while Isaiah and Olivia get too close for Isaiah's comfort. Former two-term President Richard Graves embarks on a Don Quixote-like quest to […]
  • Graves S01E10 Season 01 , Episode 10 - “Not Giants, But Windmills” At a Republican convention, Graves enlists Isaiah’s help to quell dangerous rumors about Margaret’s relationship with Jonathan Dalton. Margaret manages infighting among her team as she prepares to officially announce her candidacy at […]
  • Mistresses (US) S04E08 – Bridge Over Troubled Water Season 04, Episode 08 — “Bridge Over Troubled Water” April's mom arrives for an overnight stay, but she extends her visit due to health issues. Meanwhile, despite her misgivings, Karen makes an effort to bond with her new nanny; Harry deals with his sudden fame; and Joss learns that […]