Subtitles Black-ish S03E03 – 40 Acres and a Vote

Season 03, Episode 03 – “40 Acres and a Vote”

With Obama leaving office and the upcoming election, Dre finds a new candidate to believe in – Junior. Junior is running for class president and is overqualified for the job, but he just can’t seem to connect with his fellow classmates. Dre becomes his campaign manager and tries to make Junior appeal to the masses. Meanwhile, Pops, Johan and Jack discuss why they’re not voting in the upcoming election, and Bow is worried that Zoey’s college essay is not going to get her into college.

An upper-middle-class black man struggles to raise his children with a sense of cultural identity despite constant contradictions and obstacles coming from his liberal wife, old-school father and his assimilated, color-blind kids.


DOWNLOAD SUBTITLE NOW
(12 downloads) Aired October 6, 2016
Blackish.S03E03.720p.HDTV.x264-AVS.srt
DOWNLOAD SUBTITLE NOW
(10 downloads) Aired October 6, 2016
Blackish.S03E03.HDTV.x264-FLEET.srt

 

Related Subtitles

  • Black-ish S03E10 Season 03, Episode 10 — Just Christmas, Baby Dre's determined to have the best Christmas ever in light of Zoey being college-bound. Meanwhile, Johan and Gigi join the family to celebrate the holiday; and Bow babysits Gigi's newborn, triggering memories of how difficult caring for an […]
  • Black-ish S03E04 – Who’s Afraid of the Big Black Man? Season 03, Episode 04 - “Who’s Afraid of the Big Black Man?” After a situation arises at work, Dre’s views are confronted regarding how black people are perceived now versus when he grew up. He wants to be more open-minded about being a part of his community, and his first step is […]
  • Black-ish S03E01 – VIP Season 03, Episode 01 — “VIP” In the third-season premiere, Dre takes the family to Walt Disney World for a first-class, VIP vacation. Meanwhile, Bow, Pops and Ruby set off on their own adventure inside the resort. An upper-middle-class black man struggles to raise his children with a […]
  • Black-ish S02E20 – The Leftovers Season 02, Episode 20 — “Johnson & Johnson” Dre’s sister’s marriage to a woman leads to a conversation about tradition, during which Dre learns that Bow opposes the patriarchal convention of taking a man’s last name. Meanwhile, the twins worry they’re too old to be the ring bearer […]
  • Black-ish S02E08 – Chop Shop Season 02, Episode 08 — “Chop Shop” While Bow prepares for the Johnson family’s annual Christmas card shoot, Dre takes Junior and Jack to the Barber Shop to get a hair cut from his lifelong Barber, T. When Junior decides to let another Barber cut his hair, Dre feels Junior has violated […]