Subtitles Black Mirror S03E03 – Shut Up and Dance

Season 03, Episode 03 – “Shut Up and Dance”

When withdrawn 19-year-old Kenny stumbles headlong into an online trap, he is quickly forced into an uneasy alliance with shifty Hector – both of them at the mercy of persons unknown.

Over the last ten years, technology has transformed almost every aspect of our lives before we’ve had time to stop and question it. In every home; on every desk; in every palm – a plasma screen; a monitor; a smartphone – a black mirror of our 21st Century existence. Black Mirror is a contemporary British re-working of The Twilight Zone with stories that tap into the collective unease about our modern world.


DOWNLOAD SUBTITLE NOW
(52 downloads) Aired October 21, 2016
Black.Mirror.S03E03.720p.WEBRip.x264-SKGTV.srt
DOWNLOAD SUBTITLE NOW
(15 downloads) Aired October 21, 2016
Black.Mirror.S03E03.WEBRip.x264-RBB.srt
DOWNLOAD SUBTITLE NOW
(12 downloads) Aired October 21, 2016
Black.Mirror.S03E03.WEBRip.x264-SKGTV.srt

 

Related Subtitles

  • Black Mirror S03E02 – Playtest Season 03, Episode 02 – “Playtest” A thrill-seeking globetrotter visits Britain, hooks up with a woman and tests the latest in video game technology – “a device as mind-bendingly sophisticated as it is terrifying.” Over the last ten years, technology has transformed almost every aspect […]
  • Black Mirror S03E06 – Playtest Season 03, Episode 06 – “Hated in the Nation” A police detective and her geeky young sidekick investigate a string of grisly murders with a sinister link to social media. Over the last ten years, technology has transformed almost every aspect of our lives before we've had time to stop […]
  • Black Mirror S03E04 – San Junipero Season 03, Episode 04 – “San Junipero” California, 1987: San Junipero is a fun-loving beach town synonymous with sun, surf, and sex. And for recent arrivals Yorkie and Kelly, it’s going to be a life-changer… Over the last ten years, technology has transformed almost every aspect of our […]
  • Transformers: Rescue Bots S04E22 – The Rebirth (3) Season 04, Episode 22 – “The Rebirth (3)” With Arcee, Daniel and the Plasma Energy Chamber key, Galvatron embarks on a new plan for great power – threatening to destroy Earth and possibly Cybertron. On top of that, the remaining Decepticons and the Hive's Scorponok are coming. Every […]
  • Killjoys S02E06 – Tricks of the Trade Season 02, Episode 06 - “I Love Lucy” Dutch’s search for the mysterious green plasma puts the team at the mercy of an eccentric galactic collector. Killjoys follows a fun-loving, hard living trio of interplanetary bounty hunters sworn to remain impartial as they chase deadly warrants […]