Subtitles Channel Zero S01E01 – Episode 1

Season 01, Episode 01 – “You Have to Go Inside”

The return of a kids’ TV show from the 1980s coincides with the disappearance of a young person in the premiere of this series, which revolves around a child psychologist’s investigation into the 1988 murders of several children, including his twin brother.

Channel Zero is a television adaptation of online sci/fi and horror forum “Creepy Pasta”. User submitted stories have been adapted to create the new anthology series.

Candle Cove centers on one man’s obsessive recollections of a mysterious children’s television program from the 1980s – and his ever-growing suspicions about the role it might have played in a series of nightmarish and deadly events from his childhood.

(26 downloads) Aired October 12, 2016
(18 downloads) Aired October 12, 2016


Related Subtitles

  • Channel Zero S01E02 – Episode 2 Season 01, Episode 02 – “I'll Hold Your Hand” Marla agrees to help Mike investigate the murders in the wake of what happened to Katie. Soon after, she uncovers a horrifying secret related to what happened in 1988. Candle Cove centers on one man’s obsessive recollections of a mysterious […]
  • American Horror Story S06E07 – The Mist: Chapter 7 Season 06, Episode 07 - “Chapter 7” Chapter 7 of "American Horror Story: 6." American Horror Story is a horror-drama television franchise created and produced by Ryan Murphy and Brad Falchuk. Described as an anthology series, each season is conceived as a self-contained miniseries, […]
  • American Crime Story S01E01 – From the Ashes of Tragedy American Crime Story is an upcoming American true crime anthology television series created by Ryan Murphy, co-creator of American Horror Story, to which American Crime Story will serve as a companion series. It will be broadcast on the cable network FX, premiering in 2015. The first […]
  • Timeless S01E01 – Pilot Season 01, Episode 01 – “Pilot” The trio chase evildoer Garcia Flynn to the Hindenburg disaster of 1937 in the series premiere of this sci-fi actioner about a professor, a soldier and a scientist teaming up to travel through time to battle a master criminal out to alter human […]
  • Tomorrow, When the War Began S01E01 – Episode 1 Tomorrow When the War Began is an Australian drama television series based on the novel Tomorrow, When the War Began by John Marsden.The series, set to consist of six one-hour episodes, premiered on ABC3 on 23 April 2016.The first season is set to roughly cover the events of the first […]