Subtitles Chicago P.D. S03E13 – Hit Me

Lindsay goes undercover in an effort to track down a rogue police officer targeting women leaving a local casino. When Detective Martin Watts, who oversees all cases out of the casino, gets word of the investigation he becomes involved much to Voight’s dismay. After recent events, Burgess sets plans in motion to transfer Districts pending Platt’s approval, and Mouse attempts to lift Ruzek’s spirits by offering to set him up with a friend. Meanwhile, Antonio volunteers to take Roman’s place in the upcoming boxing match against Jimmy from Firehouse 51.


DOWNLOAD SUBTITLE NOW
(42 downloads) Aired February 4, 2016
Chicago.PD.S03E13.720p.HDTV.x264-AVS.srt
DOWNLOAD SUBTITLE NOW
(18 downloads) Aired February 4, 2016
Chicago.PD.S03E13.HDTV.x264-FLEET.srt

 


 

Related Subtitles

  • Chicago P.D. S03E18 – Kasual With a K While responding to a call of shots fired, Voight, Antonio, Halstead and the team come across a secret battered woman's shelter and discover the owner has been wounded and a resident of the shelter has been kidnapped. The team faces a challenge as the gunman is still at large and the […]
  • Chicago P.D. S03E22 – She’s Got Us Season 03, Episode 22 - “She’s Got Us” Lindsay and Halstead respond to a shots fired call and discover one survivor: a young girl. In other events, Antonio and Olinsky investigate a “self help” group; and Platt makes the case to Crowley for why Burgess and Roman should remain […]
  • Chicago PD S03E01 – Life Is Fluid In the Season 3 premiere, a detective is abducted by a heroin kingpin; Lindsay’s downward spiral continues; Olinsky confides in Platt about a secret from his past; and Roman shares his worries with Burgess about her impending marriage to Ruzek.  
  • Chicago P.D. S03E15 – A Night Owl While working at a sobriety checkpoint, Burgess finds a duffel bag full of heroin in the truck of a respected college professor who claims to know nothing about how the drugs ended up there. Voight decides to hold off on charging the unlikely suspect, and Olinksy and Antonio follow up on […]
  • Chicago P.D. S03E17 – Forty-Caliber Bread Crumb While out on a bank run for his off-duty security job at the dispensary, Halstead and his co-workers find themselves under attack by a violent robbery crew which quickly becomes a full-scale shootout. Voight and Lindsay question the owner of the dispensary who mentions her business has […]