Subtitles Detectorists S02E05 – Episode 2-5

After recent revelations, Lance, Andy, Becky and Sophie are trying to come to terms with an uncertain future. Terry puts his emergency plan into action – but it will help only one of them. Comedy, starring Mackenzie Crook and Toby Jones.

(32 downloads) Aired November 26, 2015
(27 downloads) Aired November 26, 2015


Related Subtitles

  • Detectorists S02E03 – Episode 2-3 Russell and Hugh embark on their mission to recover the mayor’s chain of office from the car park in Barnfather Woods. Sophie proves she’s still very bad at spying, while Becky and Lance each have something important to tell Andy. Comedy, starring Mackenzie Crook, Toby Jones, Aimee-Ffion […]
  • Detectorists S02E04 – Episode 2-4 Andy has a job interview and Lance has a lot of catching up to do, so the mystery of the buried bomber is the least of their problems. But then a disturbing possibility emerges from an unlikely source, throwing everything into doubt. Comedy, starring Mackenzie Crook and Toby […]
  • Detectorists S02E01 – Episode 2-1 The return of Mackenzie Crook’s award-winning comedy in which he and Toby Jones star as metal detector enthusiasts in search of their hearts’ desire. Andy is considering internet dating. Not for him, but for Lance, who is still not over the departure of his ex-wife. Meanwhile, a […]
  • Detectorists S02E06 – Episode 2-6 Terry is expecting a big turnout for the DMDC’s annual rally. But it remains to be seen whether the day will bring heartache or triumph for Andy and Lance. Last in the series.  
  • Detectorists S02E07 – The Curse of the Gold (Christmas Special) Special seasonal episode of the award-winning comedy about metal detectorists Andy and Lance. With his Anglo-Saxon treasure on display at the museum and the reward money finally on its way, Lance hasn’t even found so much as a ring-pull in months. Russell thinks he knows why – it’s the […]