Subtitles Endeavour S04E02

Season 4, Episode 2 — Canticle

The so called ‘permissive society’ comes under the spotlight as Endeavour is tasked with protecting conservative social activist, Joy Pettybon, after she receives a death threat while visiting Oxford to promote her ‘Keep Britain Decent’ campaign. Also staying near Oxford and recording their new album are a band called The Wildwood and their manager Ralph Spender, who is desperate to maintain their squeaky-clean image in the media spotlight. However, their harmony is disrupted when the body of local brickie, Barry Finch, is discovered in the middle of Oxford and it transpires that Finch was working at Maplewick Hall, where they band are staying, before he died. Delving into the social revolution of the time, Endeavour finds himself caught in the crossfire of bitter liberalising forces and deep reactionary conservatism both fighting for the consciences of the British people in 1967. And in this collision of two worlds, Endeavour must explore all avenues before more killings occur.

Set in the mid-sixties, this prequel centres around the early career of Endeavour Morse (Shaun Evans). After leaving his Oxford college without a degree, and spending a short time as a cipher clerk, Morse joins the police working under veteran DI Fred Thursday (Roger Allam). This show was preceded by “Inspector Morse” (1987-2000) starring John Thaw and Kevin Whately.


DOWNLOAD SUBTITLE NOW
(12 downloads) Aired January 16, 2017
Endeavour.S04E02.HDTV.x264-RiVER.srt

 

Related Subtitles

  • Endeavour S04E01 Season 4, Episode 1 — Game The ‘white heat' of technology takes centre stage in the first film, as Lovelace College is taken over by a team of research scientists who are developing a ‘thinking' machine to equal and even outstrip the capabilities of man's own mind. As a Russian academic […]
  • Endeavour S04E03   Set in the mid-sixties, this prequel centres around the early career of Endeavour Morse (Shaun Evans). After leaving his Oxford college without a degree, and spending a short time as a cipher clerk, Morse joins the police working under veteran DI Fred Thursday (Roger Allam). This […]
  • Endeavour S04E04   Set in the mid-sixties, this prequel centres around the early career of Endeavour Morse (Shaun Evans). After leaving his Oxford college without a degree, and spending a short time as a cipher clerk, Morse joins the police working under veteran DI Fred Thursday (Roger Allam). This […]
  • Endeavour S04E01   Set in the mid-sixties, this prequel centres around the early career of Endeavour Morse (Shaun Evans). After leaving his Oxford college without a degree, and spending a short time as a cipher clerk, Morse joins the police working under veteran DI Fred Thursday (Roger Allam). This […]
  • Kraftklub – Randale (2015) Pretty much exactly twelve months ago, the second Kraftklub album "In Schwarz" ("In black") was released, which reached - just like their debut album - number 1 on the German charts. Since then, Kraftklub won the 1LIVE Krone for Best Band, drove with the "In Schwarz" convoi across the […]