Subtitles Endless Night (2015)

Original Title
Nadie quiere la noche

Greenland, 1908. Josephine, self-confident and bold wife of famous Arctic explorer Robert Peary, embarks on a dangerous journey in pursuit of her husband who is seeking a route to the North Pole. But Josephine is also naïve and ignores warnings from experienced polar travellers about the onset of winter. At great sacrifice the expedition reaches Peary’s base camp. Josephine refuses to go home and wants to spend winter in the hut. Only the young Inuit woman Allaka, who lives in an igloo and knows about the cold, stays with her. As the long nights draw nearer, Josephine realises she has more in common with this woman from a different world than she thought.

Related Subtitles

  • Norm of the North (2016) The stereoscopic 3D animated family film "Norm" tells the story of the titular polar bear and his three Arctic lemming buddies, who are forced out into the world once their icy home begins melting and breaking apart. Landing in New York, Norm begins life anew as a performing corporate […]
  • Sold (2016) Lakshmi is a thirteen-year-old girl who lives with her family in a small hut on a mountain in Nepal. When the Himalayan monsoons wash away all that remains of the family's crops, Lakshmi's father says she must leave home and take a job to support her family. He introduces her to a […]
  • Long Way North (2016) Tout en haut du monde 1892, Saint Petersburg. Sasha, a young Russian aristocrat, has always been fascinated by her grandfather's life as an adventurer. A renowned explorer, he designed a magnificent arctic ship, but he hasn't returned from his last expedition to the North Pole. To save her family's honor, […]
  • Colony S02E03 Season 02, Episode 3 – Sublimation Will, Devon and Charlie try to journey home; Katie, who fears the worst, says goodbye to her daughter; Bram makes friends at camp; and Maddie finds a new project. Set in the near future, Los Angeles has been walled-off and isolated by a mysterious […]
  • The Hunt S01E02 – In the Grip of the Seasons (Arctic) In the Grip of the Seasons looks at the challenges of hunting in the Arctic, the most seasonal place on Earth. To a predator, seasonal change is a problem. It means that all the parameters of the hunt - the conditions, the strategies, the prey - change too. The only option for the […]