Subtitles Eyewitness (US) S01E04 – Creme Brulee

Season 01, Episode 04 – “Crème Brulée”

Ryan tries to shut down Helen’s case; Helen and Gabe’s marriage is tested when Philip reveals a deep secret; and Lukas creates a scandal to bury gay rumors at school.

Two teenage boys secretly meet up in a cabin, bear witness to a shooting and barely escape with their lives. Desperate to keep their relationship a secret and in fear of being found by the perpetrator, they remain silent but soon learn that what has been seen cannot be unseen — and when you witness a horrible event, it changes everything.


DOWNLOAD SUBTITLE NOW
(5 downloads) Aired November 7, 2016
Eyewitness.S01E04.720p.HDTV.x264-SVA.srt
DOWNLOAD SUBTITLE NOW
(8 downloads) Aired November 7, 2016
Eyewitness.S01E04.HDTV.x264-FLEET.srt

 

Related Subtitles

  • Eyewitness (US) S01E10 Season 01, Episode 10 – Mother's Day Helen learns the identity of the killer; and races to find Philip and Lukas, who are missing. Two teenage boys secretly meet up in a cabin, bear witness to a shooting and barely escape with their lives. Desperate to keep their relationship a […]
  • The Affair S03E06 – Episode 6 Noah's unexplained absence sends Helen on a journey of increasingly troublesome discoveries. Meanwhile, Noah is compelled to return to a place he's spent his life trying to escape and attempts to repair his relationship with Martin before it's too late. At once deeply observed and […]
  • Original Bliss (2016) Helen Brindel is trapped in a violent marriage and the prison of her faith when she falls in love with a scholar, Professor Eduard Gluck. But he’s a secret porn addict. Slowly, carefully, two very different individuals get to know each other.
  • The Affair S03E03 – Episode 3 Season 03, Episode 03 Juliette, running from secrets she left in Paris, looks for adventure and romance in America. Noah is an alluring prospect but a terrifying event blasts her hopes of a carefree affair. Meanwhile, Noah must fight like never before and try to make sense of what just […]
  • L’estate addosso (2016) A gay couple living in San Francisco takes in two strangers traveling from Italy to start a new life in America, discovering each other and forming the most unlikely of relationships along the way.