Subtitles Hana’s Miso Soup (2015)

Yasutake Shingo is a newspaper reporter whose only redeeming feature is his earnestness. He meets Matsunaga Chie, who attends a music college, and they start dating. Each day becomes all the more bright and enjoyable for Shingo because of the lively Chie. She loves to laugh, sing and eat. After one and a half years, Chie is employed as a music teacher. One day, Shingo is informed that Chie has breast cancer. After thinking about it, he decides to share a lifetime with her and proposes. His proposal gives her the courage to undergo surgery which she had been mulling over. One day, Chie starts to teach 5-year-old Hana the “important things in life” such as laundry, cleaning and cooking. She thinks that even if she is no longer around, her daughter and husband will be able to live.


 

 

Related Subtitles

  • Pure Genius S01E04 – Fire and Ice Season 01, Episode 04 – “Not Your Grandmother's Robotic Surgery” Walter disagrees with James over a risky robotic surgery the tech titan wants to use to save his beloved elementary school teacher after she's diagnosed with an aggressive cancer. Meanwhile, a military veteran who was […]
  • Heartbeat (2016) S01E07 – Permanent Glitter Season 01, Episode 07 – “Permanent Glitter” Alex and Ji Sung fight to save the life of a transgender woman with breast cancer; and a consultant from another hospital forces Jesse to confront his feelings for Alex.  
  • Planet Single (2016) Original Title Planeta singli He is one of the top celebrities in the country: a fast-talking TV host, who can joke his way out of any situation. Women want to be with him, men want to be like him. He is looking for a new topic to discuss in his popular talk-show. She is a teacher at a […]
  • I Am Jazz S02E06 – She’s Too Young for Breast Surgery Season 02, Episode 06 - “She’s Too Young For Breast Surgery” Jazz looks at breast surgery, but Greg and Jeanette disagree on how to move forward. Sander and Griffen feel frustrated as Jeanette pays more attention to Jazz. A transgender teen girl who’s both a You Tube star and an […]
  • Boobs (2014) "Boobs" is a documentary about one girl's journey through the beauty industry. British model, Precious Muir, has moved from London to New York to make it as a fashion model. Her career has not been what she had hoped, and she has decided that the best route to success is to undergo […]