Subtitles Josh S01E03 – Wedding and Waiting

Josh and Owen have tickets to the darts, but can’t afford to get drunk in preparation – which is a bit like going to war without a gun, only more dangerous. Fortunately, Owen’s cousin is getting married, so they head to the wedding in anticipation of some free afternoon drinking. What could possibly go wrong?

Meanwhile, while waiting for a new phone to be delivered, Kate struggles to entertain herself in the flat. Just how mad can one woman go in twelve lonely hours?

Sitcom about flatmates Josh, Kate and Owen, and their annoying landlord Geoff.

Related Subtitles

  • Josh S01E05 – Homme & Away Season 1, Episode 5 - “Homme & Away” When Geoff watches Josh perform an unsuccessful stand-up gig, he takes it upon himself to help him with his career. It results in a flat trip to Clacton, where The Chuckle Brothers are coincidentally performing. Meanwhile, Kate and Owen put their […]
  • Josh S01E02 – Mum and Dad Josh goes on a date with Lily, an old classmate who used to be the 'hottest girl in school'. Lily seems curiously attracted to Josh's inadequacies, but will he be able to seal the deal or will her over-protective father get in the way of true lust? Kate's mum comes to stay and finds […]
  • Josh S01E04 – Teabag and No Sympathy Teabag, Owen's friend from home, comes to stay and treats the flatmates to a weekend full of 'lad banter'. Which roughly translates to terrorising everyone with a potent mix of alcohol and sexual euphemisms. Meanwhile, Josh's friend Mike is having girlfriend trouble (mainly caused by […]
  • Josh S02E06 Season 02, Episode 06 - "Close Up and Long Shot" At a university reunion party, Josh bumps into Abby, a therapist who has spent the last ten years convinced that Josh is infatuated with her. Can he prove to her that he is not? Meanwhile, Kate meets an old lecturer who offers her a great […]
  • You Call It Passion (2015) 열정같은소리하고있네 Ra-hee is ready for the real world. She has graduated from a respectable college and begins to apply for full-time jobs but is rejected by every company that she applies to. When all hope is lost, she gets a phone call from a newspaper company and is recruited as an intern in the […]