Subtitles Mako: Island of Secrets S03E13 – Letting Go Mimmi and Zac are startled by a mysterious yet strangely familiar vision. Cam’s dual role as Carly’s boss and boyfriend becomes difficult to manage. Related SubtitlesMako: Island of Secrets S03E05 – The Puzzle Box Weilan comes up with the idea of using a Chinese puzzle box to trap the sea dragon. Cam panics when Carly suggests they take dance lessons. Mako: Island of Secrets S03E16 – Homecoming The vision reappears to Mimi and Zac, this time speaking to them. Weilan learns a new detail about the dragon legend that suggests Nerissa is alive. Mako: Island of Secrets S03E03 – Recipe for Success Weilan casts a knowledge transference spell on Zac to help him pass a biology test. But more than just science facts transfer from her body to his! Mako: Island of Secrets S03E07 – Turning the Tide Zac begs Weilan to teach him an Eastern spell few have mastered, which he hopes to use against the dragon. Joe encounters a water ball. Mako: Island of Secrets S03E10 – Wishful Thinking Zac realizes a shell he found has magical powers, and he accidentally sends the mermaids back in time five years, where they meet his younger self.