Subtitles Requiem for the American Dream (2015)

Through riveting and candid conversation, Noam Chomsky, regarded as one of the most important intellectuals alive today, provides the definitive discourse on the “Two Americas.” Filmed over the course of four years, the Chomsky interviews expose how a half-century of policies have created a state of unprecedented economic inequality: concentrating wealth in the hands of a few at the expense of everyone else. At times deeply personal, these interviews take a closer look at Chomsky’s own activism and political involvement as well as diving into his profound insight on the death of the middle class and the end of functioning democracy. Requiem For the American Dream provides a unique opportunity to introduce Chomsky to a broader audience and to widen the discussion regarding events that deeply impact all of our lives.


DOWNLOAD SUBTITLE NOW
(13 downloads) Aired August 11, 2016
Requiem_For_The_American_Dream_eng_corrected.srt
DOWNLOAD SUBTITLE NOW
(44 downloads) Aired May 4, 2016
Requiem_For_The_American_Dream_(2015_HD)_eng.srt

 

Related Subtitles

  • 37 (2016) On a March night in 1964, 37 neighbors in Queens, New York, witness the brutal murder of Kitty Genovese. None of them takes action or calls the police. 37 tells the story of a few of these people and what led up to the night when they unexplainably remained passive observers. The film is […]
  • BrainDead S01E04 – Wake Up Grassroots: The Nine Virtues of Participatory Democracy, and How We Can Keep America Great by Encouraging an Informed Electorate Season 01 , Episode 04 – “Wake Up Grassroots: The Nine Virtues of Participatory Democracy, and How We Can Keep America Great” Laurel and Rochelle lean on Laurel’s friend Abby to take an MRI so they can get to the bottom of what’s behind the cause of the strange behavior taking over […]
  • Walt Disney (2015) PBS American Experience - Walt Disney Walt Disney was uniquely adept at art as well as commerce, a master filmmaker who harnessed the power of technology and storytelling. This new film examines Disney's complex life and enduring legacy. Features rare archival footage from the Disney […]
  • Genocidal Organ (2015) 虐殺器官 The war on terror exploded, literally, the day Sarajevo was destroyed by a homemade nuclear device. The leading democracies transformed into total surveillance states, and the developing world has drowned under a wave of genocides. The mysterious American John Paul seems to be behind the […]
  • Arabian Nights: Volume 1, The Restless One (2015) Every night, in danger of being beheaded, Scheherazade tells King Shahryar unfinished tales to continue them the following night, hence defying his promise of murdering his new wives after their wedding night. Scheherazade tells king Shahryar her stories but these are not those in the […]