Subtitles Rush Hour (2016) S01E04 – LA Real Estate Boom

Season 1, Episode 4 – “LA Real Estate Boom”
Two people, seemingly unconnected, are victims of similar bomb attacks, sending Carter and Lee scrambling to identify the killer before he strikes again.

(5 downloads) Aired April 22, 2016
(9 downloads) Aired April 22, 2016


Related Subtitles

  • W/ Bob & David S01E02 – Episode 2 Bob and David butt heads with Standards & Practices.  Cops get all sensitive with a witness.  Musical inspiration strikes at the dry cleaners.    
  • Rush Hour (2016) S01E08 – Wind Beneath My Wingman Season 1, Episode 8 – “Wind Beneath My Wingman” Carter is smitten with an attractive witness he and Lee are protecting from assassination by her ruthless former employer.  
  • Rush Hour (2016) S01E10 – Knock, Knock…House Creeping! Season 1, Episode 10 – “Knock, Knock… House Creeping!” Captain Cole enlists the help of Detectives Carter and Lee when a young woman’s disappearance from a hotel believed to be haunted echos a series of chilling unsolved cases from five years ago.. Detective Lee is a reserved, […]
  • Rush Hour (2016) S01E11 – O Hostage! My Hostage! Season 1, Episode 11 – “O Hostage! My Hostage!” Carter and Lee discover that a hostage situation at a concert hall is more than a robbery gone wrong. Detective Lee is a reserved, honorable master martial artist with lightning-fast moves who comes to L.A. to avenge his sister’s alleged […]
  • 2 Broke Girls S05E19 – And the Real Real World Season 05, Episode 19 – “And the Attack of the Killer Apartment” Max’s boyfriend asks to spend the night at her apartment in order to get to know her world better. Meanwhile, Caroline works on getting a liquor license for their dessert bar.