Subtitles Sarusuberi: Miss Hokusai (2015)

The time: 1814. The place: Edo, now known as Tokyo. One of the highest populated cities in the world, teeming with peasants, samurai, townsmen, merchants, nobles, artists, courtesans, and perhaps even supernatural things. A much accomplished artist of his time and now in his mid-fifties, Tetsuzo can boast clients from all over Japan, and tirelessly works in the garbage-loaded chaos of his house-atelier. He spends his days creating astounding pieces of art, from a giant-size Bodhidharma portrayed on a 180 square meter-wide sheet of paper, to a pair of sparrows painted on a tiny rice grain. Short-tempered, utterly sarcastic, with no passion for sake or money, he would charge a fortune for any job he is not really interested in.


Coming Soon


 

Related Subtitles

  • Joanna Lumley’s Japan S01E02 – Episode 2 Season 1, Episode 2 The second of three programmes in which Joanna Lumley explores the country and culture of Japan. Joanna starts her journey this time round by flying over the city of Tokyo in a helicopter. The city was bombed extensively during the Second World War, so almost all of […]
  • DC’s Legends of Tomorrow S02E03 – Shogun Season 02 Episode 03 – “Shogun” Nate is shocked to learn he has powers and accidentally lands himself and Ray in Feudal Japan. Sara, Vixen and Rory agree to find Nate and help him master his powers so he can defend a Japanese village from the Shogun and an army of samurai warriors. […]
  • The Art of More S02E04 Season 2, Episode 04 – “El Calvo” Graham follows the trail of fugitive Paul Rice; Miles plots against Roxanna while she's distracted by a government manhunt; Brukner is at odds with Isabel over the museum as a federal investigation looms; Davenport looks to Graham for help with a new […]
  • Neon (2016) A film celebrating the beauty and romance, the art and science of neon: visually stunning, one of the most environmentally friendly forms of lighting ever made, and endangered – LED is slowly but surely taking its place around the globe. Vivid, beautiful and insightful, Neon is the story […]
  • The Monuments Men (2014) Based on the true story of the greatest treasure hunt in history, The Monuments Men is an action drama focusing on seven over-the-hill, out-of-shape museum directors, artists, architects, curators, and art historians who went to the front lines of WWII to rescue the world’s artistic […]