Subtitles Shades of Blue S01E02 – Original Sin

Season 01, Episode 02 – “Original Sin”
Wozniak sees informants everywhere, so Harlee suggests that he polygraph the entire crew; an appeals case causes Wozniak to watch tapes from his first encounter with Harlee; and Espada helps Tess deal with her husband’s infidelity.


DOWNLOAD SUBTITLE NOW
(28 downloads) Aired January 15, 2016
Shades_of_Blue_S01E02_INTERNAL_720p_HDTV_x264-KILLERS.srt

 

Related Subtitles

  • Shades of Blue S01E12 – For I Have Sinned Season 01, Episode 12 – “For I Have Sinned” Harlee and Wozniak face the fallout from the heist; and Harlee vows to find the missing money and deliver Wozniak and his partners to the FBI.  
  • Shades of Blue S01E13 – Full Circle Season 01, Episode 13 – “One Last Lie” In the Season 1 finale, Harlee makes a deal with Stahl to spare her crew in exchange for her immunity. In other events, she’s confronted by Miguel, who demands to be part of Cristina’s life.  
  • Shades of Blue S01E10 – Alea Iacta Est Season 01, Episode 10 – “What Devil Do” Harlee and Wozniak learn more about the big score; and meet Donnie’s silent partner—a DEA agent. In other events, Wozniak takes a special interest in a fellow Marine veteran who’s suspected of murder.  
  • Shades of Blue S01E04 – Who is It Who Can Tell Me Who I Am? Season 01, Episode 04 – “Who is It Who Can Tell Me Who I Am” Loman’s loyalty is tested when his guilt over the death of an unarmed suspect becomes a liability; Wozniak sends Harlee on an errand that reveals he has a silent partner; Wozniak realizes Donnie is withholding information; and […]
  • Shades of Blue S01E06 – Fall Of Man Season 01, Episode 06 – “Fall of Man” Wozniak suspects Saperstein of being the informant; Harlee visits her abusive ex, Miguel, who wants her to track down the man who committed the murder for which he is imprisoned.