Subtitles The Brokenwood Mysteries S02E02 – To Die or Not to Die

Season 02, Episode 02 – “To Die or Not to Die”
When a young cast member of The Brokenwood Theatre Society collapses and dies at the end of a performance of Hamlet, the initial belief is that it was from natural causes. However, Mike detects there is ‘something rotten in the state of Brokenwood’ when he gets a whiff of a lethal poison.

(8 downloads) Aired December 18, 2015


Related Subtitles

  • Orphan Black S04E01 – The Collapse of Nature Season 04 , Episode 01 - “The Collapse of Nature” In the fourth season premiere, a Neolution attack destroys Sarah’s refuge in Iceland and forces her to flee once again.  
  • The Last Survivors (2014) The Well In the near future, society collapses and water becomes scarce. When a greedy water baron starts violently clearing out survivors, Kendal, a 17-year-old teenager, fights the baron's henchman to keep a well open.  
  • AfterDeath (2015) Five young people wake up dead. Washed up by the tide they scramble to an abandoned beach house, soon realising that the perpetual night and blasts of pain suggest this is some version of hell. Between in-fighting and attacks by a demonic shadow creature, they recall the collapse of the […]
  • Animals. S01E09 – Squirrels, Part II Season 1, Episode 9 – “Squirrels: Part II.” Squirrels Phil, Mike and April reach the thrilling conclusion of their treacherous journey out of their collapsed tree home. A queen ant goes undercover as a worker ant to make friends.  
  • Castle S08E14 – G.D.S. Season 08, Episode 14 – “G.D.S.” Castle returns to the City of Angels in search of answers about his missing time. But things take a deadly turn when he’s recruited by the legendary Greatest Detective Society to help solve a murder.