Subtitles The Great Indoors S01E08

Season 01, Episode 08 – Office Romance

Jack tries dating a co-worker after HR lifts a rule forbidding it, but soon decides to end it. Also: Mason starts to unearth the history between Jack and Brooke.

A renowned adventure reporter, who has spent his life exploring the edges of the earth, is now taking a desk job in the digital department of the magazine. He must adapt to the times and his new world. He’s struggling to grasp the lingo of online click-bait and listicles, but his real challenge is in understanding his staff of millenials who write about the great outdoors but never actually set foot outside.


DOWNLOAD SUBTITLE NOW
(4 downloads) Aired December 16, 2016
The.Great.Indoors.S01E08.HDTV.x264-LOL.srt

 

Related Subtitles

  • The Great Indoors S01E02 Season 01, Episode 02 – “Dating Apps” Clark, Emma and Mason must intervene when Jack decides to try online dating and creates the worst profile ever for himself. A renowned adventure reporter, who has spent his life exploring the edges of the earth, is now taking a desk job in the […]
  • The Great Indoors S01E09 Season 01, Episode 09 – The Mediocre Outdoors The group go camping and Jack tests their survival skills by leaving them alone with their smartphones. A renowned adventure reporter, who has spent his life exploring the edges of the earth, is now taking a desk job in the digital […]
  • The Great Indoors S01E12 Season 01, Episode 12 – Paul's Surprise Jack insults Brook's fiancé at a re-engagement party and botches his attempts to apologize. Also: the millennials get into a squabble over who should create a slideshow for the party. A renowned adventure reporter, who has spent his life […]
  • The Great Indoors S01E13 Season 01, Episode 13 – DTR Jack dates a millennial, but has trouble keeping up with her exhausting lifestyle and enlists Clark, Emma and Mason to help him adjust. A renowned adventure reporter, who has spent his life exploring the edges of the earth, is now taking a desk job in the […]
  • The Great Indoors S01E11 Season 01, Episode 11 – Mason Blows Up Mason becomes famous for an investigative coup, but Jack grows jealous and tries to reassert his dominance. Also: Clark has trouble asking out Emma, so he gives her relationship advice about other guys instead. A renowned adventure reporter, who […]