Subtitles Window Horses (2016)

Rosie Ming, a young Canadian poet, is invited to perform at a Poetry Festival in Shiraz, Iran, but she’d rather be in Paris. She lives at home with her over-protective Chinese grandparents and has never been anywhere by herself. Once in Iran, she finds herself in the company of poets and Persians, all who tell her stories that force her to confront her past; the Iranian father she assumed abandoned her and the nature of Poetry itself. It’s about building bridges between cultural and generational divides. It’s about being curious. Staying open. And finding your own voice through the magic of poetry. Rosie goes on an unwitting journey of forgiveness, reconciliation, and perhaps above all, understanding, through learning about her father’s past, her own cultural identity, and her responsibility to it.

Related Subtitles

  • Call The Midwife S04E09 – Christmas Special Festive cheer is in plentiful supply as Poplar readies itself for Christmas. An unexpected surprise for a grieving mother helps bring the Christmas magic home, while Nonnatus is rocked to the core when one of its own goes missing.  
  • The Real Marigold Hotel S01E03 – Part 3 Season 1, Episode 3 The group take part in laughing yoga, with hilarious results. Then go in search of a cultural fix, finding it in the heart of Jaipur’s largest slum which has been home to acrobats, magicians and puppeteers for centuries.They visit Varanasi, a hugely popular […]
  • Don’t Tell Me the Boy Was Mad (2015) In the 80s, Aram, a young man from Marseille of Armenian origin, blows up the Turkish ambassador's car in Paris. Gilles Tessier, a young cyclist who was passing at that moment, is seriously injured. Aram, on the run, joins the Armenian Liberation Army in Beirut, the hotbed of […]
  • Desert Dancer (2014) Set in Iran, this powerful and unbelievable true story follows the brave ambition of Afshin Ghaffarian. During the volatile climate of the 2009 presidential election, where many cultural freedoms were threatened, Afshin and some friends (including Elaheh played by Freida Pinto) risk […]
  • Karun (2015) British adventurers Tom Allen and Leon McCarron set out to follow Iran’s longest river, the Karun, by human powered means. Their aim is to go beyond the politics and explore the culture and geography of this most misunderstood of nations – and have a great adventure doing so. But despite […]