Subtitles Wonderful Nightmare (2015) 미쓰 와이프

By God’s mistake, an arrogant single lawyer turns into a mother of two kids! Yeon-woo, an ambitious lawyer never believes in love is about to start her new job at the biggest law firm in the states. A day before her departure she gets into a car accident and passes out. She arrived in heaven and realizes that she died instead of her namesake. The death manager LEE, to cover his mistake, offers her to live in someone else’s body for one month. Yeon-woo now has to live as a mother of a 6 years old daughter with a mundane officeholder. Will Yeon-woo manage to live as an ordinary housewife?

승소율 100% 잘 나가는 싱글 변호사 ‘이연우’ 뉴욕 본사 발령을 앞두고, 연우(엄정화)는 갑작스러운 교통사고를 당한다. 생사의 위기에 놓인 연우 앞에 나타난 수상한 남자 ‘이소장’(김상호), 그는 한 달간 다른 사람의 인생을 살면 다시 원래의 삶으로 돌려 보내주겠다고 제안한다. 하지만 제안을 수락한 그녀에게 찾아온 건 지나치게 자상한 남편과 애 둘 딸린 아줌마의 전쟁 같은 일상! 연우는 청천벽력 같은 인생반전으로 패닉에 빠지고, 남편 ‘성환’(송승헌)과 아이들은 영문도 모른 채 변해버린 아내, 엄마로 인해 당황하기 시작하는데…! 딱 한달, 완벽하게 숨겨야만 하는 그녀의 반전 라이프가 시작된다!

(101 downloads) Aired April 26, 2016
(77 downloads) Aired April 4, 2016
(50 downloads) Aired March 29, 2016
(241 downloads) Aired November 5, 2015
(211 downloads) Aired November 3, 2015
(321 downloads) Aired October 27, 2015


Related Subtitles

  • Chasuke’s Journey (2015) 天の茶助 Things are hectic in heaven. Dozens of scribes sit before a long scroll incessantly scribbling away. They are composing the biographies of earth-dwellers. What is invented by the men in heaven is lived out below. And their employer, God, is increasingly vehement in demanding avant-garde […]
  • The Middle S08E02 – A Tough Pill to Swallow Season 08, Episode 02 – ”A Tough Pill to Swallow" When a devastated Sue discovers that she has been kicked out of college because she forgot to renew her financial aid, Mike tries to come to her rescue and convince a tough college bursar to reinstate her. Meanwhile, having only taken […]
  • Fly Away Solo (2015) Masaan Four lives intersect along the Ganges: a low caste boy in hopeless love, a daughter ridden with guilt of a sexual encounter ending in a tragedy, a hapless father with fading morality, and a spirited child yearning for a family, long to escape the moral constructs of a […]
  • Undercover Duet (2015) 猛龍特囧 Roger Li, the son of the richest man in town, is involved in a car accident which has soon become the talk of the town. The only witness James, nervous and terrified, denies witnessing the accident and seems to withhold the truth. Veteran undercover cop Dream Dragon and James are old […]
  • 10 Cloverfield Lane (2016) Waking up from a car accident, a young woman finds herself in the basement of a man who says he's saved her life from a chemical attack that has left the outside […]